Proyecto enseñará Ciencia a personas con discapacidad auditiva y cognitiva

Logo proyecto ciencia especial niño en un cohete viajando a las estrellasCon una revista impresa a color que reúne una serie de actividades en las que se propone la confección juguetes para aprender conceptos científicos a medida que se ponen en práctica y Lengua de Señas, el Proyecto EXPLORA CONICYT de Valoración y Divulgación de la Ciencia, Tecnología e Innovación, “Ciencia Especial”, busca acercar de manera lúdica y práctica la ciencia y la tecnología a estudiantes de escuelas especiales, personas con discapacidad, docentes, apoderados y comunidad en general.

La iniciativa, que cuenta con el patrocinio de la Universidad Técnica Federico Santa María, contempla la fabricación de productos y la entrega gratuita de la revista.

Héctor Altamirano, Director General proyecto Ciencia Especial y Director Ejecutivo del Centro de Informática Social del Departamento de Informática de la Universidad Santa María, señaló que “este proyecto nace ante la necesidad de generar un producto y contenido  que formalice y materialice la necesidad de educación en temáticas de ciencia y tecnología por parte de las Escuelas Especiales y sus estudiantes, ampliando el alcance y la divulgación de la ciencia entre estos grupos”.

Además, agregó que “la Educación Especial no considera la ciencia y tecnología en sus planes de estudio y que el valor del proyecto recae en que busca divulgar la ciencia entre los grupos vulnerables y minorías del país, a través de un formato amigable”.

Detalles

El producto que se desarrollará mediante este proyecto, corresponde a un kit que incluye una revista de distribución gratuita y videos tutoriales traducidos a Lengua de Señas. De esta forma, se estará fomentando la divulgación de contenidos científicos entre las personas con discapacidad auditiva y cognitiva, dado el escaso material existente y considerando además que la mayoría de ellos no sabe leer.

“Ciencia Especial” contempla una serie de elementos que persiguen el entendimiento de la ciencia. Entre ellos figuran:

  • Una revista con actividades prácticas de ciencia y tecnología para jóvenes de escuelas especiales o niños hasta 8vo Básico;
  • Actividades lúdicas de ciencia para armar e interactuar en forma grupal y guiados por profesores y/o familiares;
  • Un CD interactivo con el contenido del libro
  • Libro en formato digital adaptado y traducido a Lengua de Señas.

 

Para conocer más detalles sobre esta iniciativa puedes visitar su página en Facebook: www.facebook.com/CienciaEspecial.

Anuncios

Diccionarios escolares visuales con lengua de señas

Diccionarios escolares visuales con lengua de señas

Con láminas, los estudiantes podrán encontrar diferentes situaciones que les ayudarán a aprender nuevas palabras

En el sitio Web Enlaces.cl del Ministerio de Educación de Chile, encontré los Dicciones Escolares Visuales, cuyo objetivo es apoyar el proceso de aprendizaje de los alumnos a través de dinámicas interactivas y entretenidas, y que además cuentan con interpretación en lengua de señas.

Los diccionarios ofrecen contenidos relacionados a las Matemáticas, Historia, Geografía y Ciencias.

En la misma página, los docentes y profesionales que trabajen con niños con necesidades educativas especiales, podrán encontrar otros recursos relacionados principalmente a estudiantes con discapacidad auditiva.

Para conocer estos recursos educativos pueden acceder a través del link que les dejo a continuación www.enlaces.cl.

Personas con discapacidad auditiva de la Región Metropolitana pueden inscribirse en piloto de Call Center Accesible

El Servicio Nacional de la Discapacidad en conjunto con la Fundación Chilenter se encuentran desarrollando un proyecto piloto y pionero en Chile denominado “Call Center Accesible”, iniciativa que busca fomentar la autonomía e independencia de las personas con discapacidad auditiva de la Región Metropolitana, sirviendo como un intermediario en su comunicación con el mundo audible.

“Call Center Accesible” contará con un ejecutivo intérprete de lengua de señas, y permitirá a las personas con discapacidad auditiva, acceder a través de Skype a servicios de Emergencia que permitirán al usuario contactarse con Carabineros y el Plan Cuadrante, Bomberos, Seguridad Ciudadana y familiares; así como también acceder a servicios de Salud para solicitar horas médicas y ambulancias, de Transporte para solicitar un taxi y otros que no responden a servicios de primera necesidad.

¿Cómo participar?

Las personas con discapacidad auditiva que deseen participar de este proyecto, deben residir en la Región Metropolitana y ser mayores de 18 años. Para inscribirse en el piloto deben enviar un e-mail a mauricio@chilenter.cl, entregando su nombre completo, RUT, dirección, comuna y correo electrónico.

Los usuarios que participen de este piloto, deberán comprometerse a utilizar el call center durante un mes y evaluar la iniciativa para realizar mejoras con miras a una segunda etapa del proyecto.
Chilenter: es una fundación perteneciente a la red de Fundaciones de la Presidencia de la República, sin fines de lucro y cuya misión es disminuir la brecha digital de manera sustentable con el medio ambiente.

Revisa el video en Lengua de Señas en nuestro canal en YouTube: http://youtu.be/hXVNZA8Qw5s

Fuente: Servicio Nacional de la Discapacidad, Senadis.

Ley 20.422 sobre Discapacidad en lenguaje de señas

Con la idea de que aprendamos sobre nuestros derechos y obligaciones, les cuento que el Servicio Nacional de la Discapacidad (SENADIS) ha hecho un gran aporte en materia de inclusión en su sitio Web.

En él es posible encontrar y descargar la Ley N°20.422 que Establece Normas sobre Igualdad de Oportunidades e Inclusión Social de Personas con Discapacidad, pero además, ahora la población con discapacidad auditiva puede acceder a la legislación mediante lenguaje de señas. Sin duda un aporte a la inclusión y a la accesibilidad de contenidos en la Web.

Para acceder a esta información en formato de video con lenguaje de señas, pueden hacer clic en el siguiente enlace: http://www.senadis.gob.cl/multimedia/videos_7.php.

 

Estenotipia, tecnología que puede cambiar la vida

Mariel Normabuena ha querido compartir con los lectores de Ayudatec.cl el trabajo que realiza, es por esto que hoy nos envía esta columna sobre la Estenotipia, respondiendo preguntas como ¿Qué es? ¿Cuáles son sus beneficios?, entre otras. Para Mariel, quien es estenotopista independiente, la Estenotipia es un trabajo que ha cambiado su vida y comenta que es muy bien remunerado y además le permite tener calidad de vida, pudiendo trabajar principalmente desde su casa, pocas horas al día y dedicarle tiempo a su familia. Pero esos beneficios no sólo son perceptibles por esta profesional, sino que a través de su trabajo, personas con discapacidad auditiva pueden acceder a ciertos contenidos, ya sea a través de la televisión, en seminarios, discursos, cines, entre otras instancias.

Sigue leyendo

Personas con discapacidad auditiva accederían a contenidos informativos durante emergencias

Imagen: lds.org.

Fuente: www.emol.com (Chile)

La herramienta legal, que obliga a contar con un traductor de señas en la Onemi y durante los noticiarios, busca beneficiar a cerca de 200 mil personas.

La incorporación de un traductor de señas para personas con discapacidad auditiva en la Oficina Nacional de Emergencias (Onemi) y durante la emisión de programas informativos en TV en situaciones de catástrofe y emergencias naturales, son parte de los dos proyectos de ley presentados por un grupo de diputados.

Según cifras de la encuesta Casen (2006), en Chile viven 1.119.867 personas con discapacidad, lo que equivale al 6,9% de la población total.

Sigue leyendo

Google+ permite introducir subtítulos en los videos

Fuente: http://bitelia.com

Google sigue ampliando la oferta de características de Google+ con el fin de llevar a más usuarios a un producto. Sin embargo, la plataforma aún tiene mucho camino que recorrer para poder enfrentar a las grandes redes sociales. Hace muy poco, Google accedió a la integración con Orkut, servicio muy popular en sitios como India o Brasil, y ahora llega una característica muy interesante: La introducción de subtítulos y closed captions en los vídeos.

Sigue leyendo